Board logo

标题: [戏剧] [Melonpan字幕组]新あなたの知らない世界(中字) [打印本页]

作者: 丫丫    时间: 2011-8-26 21:53     标题: [Melonpan字幕组]新あなたの知らない世界(中字)

翻译: 菠萝包
校译:青鸟
时间轴:轩
压制:YY




生肉
http://www.matsuirena.com/viewthread.php?tid=2835&extra=page%3D1
http://www.ske48.name/viewthread.php?tid=14093&extra=page%3D1

字幕
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览


内嵌版本
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: 行刑者    时间: 2011-8-26 22:18

多谢字幕组,果断收下。
作者: 辣味菠蘿包    时间: 2011-8-26 22:37

一直很期待呢w
不過好可惜蠻短的
但還是收下拉 感謝字幕組^___^
作者: 真假笨蛋    时间: 2011-8-27 01:26

原來在這裡呀! 收下摟 ~
作者: Lawche    时间: 2011-8-27 02:37

多谢字幕组

感謝字幕组
作者: gal21s    时间: 2011-8-27 02:37

多谢字幕组,雖然劇很短,但還支持玲奈哦
作者: shao1024    时间: 2011-8-27 03:07

看了之后就会凉快多了!
作者: avis115    时间: 2011-8-27 10:12

謝謝字幕組啊,這個太給力了!!
作者: leorio44    时间: 2011-8-27 11:24

thanks for this...too bad its a little shrt
作者: s84ke    时间: 2011-8-27 13:35

感謝字幕組翻譯
收下了
作者: YaoSoFat    时间: 2011-8-27 15:18

字幕組手腳真快!
昨晚才剛看完生肉,今天就有字幕了…
不過我都偷偷地看,怕被嚇到…
作者: 墮落闇天使    时间: 2011-8-27 15:41

感謝字幕組的翻譯 謝謝分享
作者: Deepblue99708    时间: 2011-8-27 15:55

感謝字幕組的製作
收下了
作者: dickeva    时间: 2011-8-27 15:59

回复是为了消除伸手党。。。
作者: 云飞    时间: 2011-8-27 20:24

居然不知道有字幕了
辛苦 谢谢楼主分享
作者: ud1029    时间: 2011-8-27 23:19

感谢翻译!
虽然不太敢看……还是支持一下哈哈
作者: mayuyu1993    时间: 2011-8-28 12:52

感谢字幕组的分享,支持啦
作者: R还是H    时间: 2011-8-28 19:28

多谢字幕组
多谢字幕组
  感激的收下了.
作者: JKB    时间: 2011-8-28 22:14

玲奈阿~ 想看~感谢分享!收下了!!
作者: 松田明日    时间: 2011-8-28 22:48

含泪过来支持一下~~~~
作者: henin    时间: 2011-8-29 12:30

謝謝菠蘿包字幕組分享
作者: eton    时间: 2011-8-29 23:52

已看..支持一下~~~~!!!
作者: longfei12    时间: 2011-8-30 18:30

感謝字幕組嗄~~
字幕先收下了
作者: xukeisme    时间: 2011-8-30 20:39

感 謝 字 幕 組 翻 譯
作者: 花音推し    时间: 2011-9-11 17:36

这是神马字幕组     你所不知道的世界 未成年人勿看...
作者: gossip410    时间: 2011-9-12 16:09

感謝字幕組翻譯
收下了
作者: 峯之聽    时间: 2011-9-16 19:29

這個雖然有聽過
可是一直沒有勇氣去看
怕嚇到
作者: saey806    时间: 2011-10-2 19:37

感謝字幕組翻譯!辛苦了!!
收下!
作者: 天紫楠    时间: 2011-11-2 08:23

多謝分享!
感謝大大無私的奉獻。
作者: markinjohn    时间: 2011-11-26 12:01

谢谢分享!!!!下载了
作者: RENAJURINA    时间: 2011-12-5 09:22

字幕组辛苦了啊,谢谢分享
作者: happy2011    时间: 2012-2-26 01:48

多谢字幕组分享,好恐怖的感觉~
作者: yy121221    时间: 2012-2-26 21:20

看鬼片
會很可怕嗎?/?
作者: takeko    时间: 2012-4-1 17:02

終於找到字幕了
感謝樓主分享
作者: love68158043    时间: 2012-4-4 00:15

这个必须收走 是玲奈参演的就得收
作者: royalkao    时间: 2012-5-23 22:06

沒看過呢
感謝分享
馬上來收藏
作者: piyoko    时间: 2012-7-1 20:31

希望还能下~~上帝保佑啊
谢谢字幕组~
作者: fionaboy    时间: 2012-7-7 02:04

多谢字幕组

感謝字幕组
作者: greenhead    时间: 2012-7-19 20:37

人人影视的本来下过,后来被删了~还好还有菠萝包字幕组的巨巨们~谢谢~
作者: ten    时间: 2013-3-4 02:09

感謝字幕組分享
收下了
作者: charlieho    时间: 2013-3-11 07:56

不知道還能不能下載
不過也感謝字幕組, 謝謝分享 !!!
作者: cavenchan    时间: 2014-1-8 14:02

感謝字幕組翻譯
收下了
作者: Sawada    时间: 2014-8-12 15:10

感谢字幕组辛勤工作  东西收下了
作者: hsu959595    时间: 2014-8-24 19:34

感謝樓主分享
上傳辛苦了
趕快來看看
作者: rwj123    时间: 2014-12-5 14:03

多谢字幕组,果断收下。
作者: redegg    时间: 2015-2-27 18:30

很想看~~超想看~~感谢楼主大神的分享~~
作者: Ku_chan    时间: 2015-3-11 02:03

來收檔咯~~~感謝分享啦
作者: 言不由衷MOON    时间: 2016-2-22 11:13

挺有意思的,就是太短了。
作者: 584653    时间: 2017-7-24 08:57

谢谢制作分享,来下个字幕~~




欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/) Powered by Discuz! 7.2